Otázka: Tvoření množného čísla – koncovka -/E/ N
Předmět: Němčina
Přidal(a): Petra Komárková
– /E/ N – KONCOVKA / die – /E/ N – Endung /
Přehled a další koncovky zde: Studijni-svet.cz/tvoreni-mnozneho-cisla-v-nemcine-prehled
a) – Podstatná jména mužského rodu – se slabým skloňováním – bez přehlásky
– e, -ent, – ant, -end, – and, – or, – ist, – oge, – loge, – nom, – at
Ve 2.+3.+.4.pádě přidáváme k podstatnému jménu N,EN + Plural
Zum Beispiel:
E – der Name → die Namen
der Affe → die Affen
der Löwe → die Löwen
der Kollege → die Kollegen
der Junge → die Jungen / auch Jungs
der Bursche → die Burschen
der Bube → die Buben
der Knabe → die Knaben
der Kranke → die Kranken
der Kunde → die Kunden
Národnosti – der Tscheche → die Tschechen
der Deutsche → die Deutschen
der Franzose→ die Franzosen
ENT – der Dozent → die Dozenten / end – zastarale/
Der Klient → die Klienten
Der Patient → die Patienten
der Student → die Studenten
AND – der Doktorand → die Doktoranden
ANT – der Lieferant → die Lieferanten / dodavatel/
der Elefant → die Elefanten
der Laborant → die Laboranten
OR – der Doktor → die Doktoren
das Labor → die Laboren
der Traktor→ die Traktoren
OGE – LOGE – der Psychologe → die Psychologen
der Pädagoge → die Pädagogen
NOM – der Ökonom → die Ökonomen
der Agronom → die Agronomen
AT – der Advokat → die Advokaten
AD – der Kamerad → die Kameraden
IST – der Lagerist → die Lageristen / skladník/
der Traktorist → die Traktoristen
Sonstige: /ostatní/
Der Nachbar → die Nachbarn
Der Herr → die Herren
Der Mensch → die Menschen
Der Prinz → die Prinzen
b) – Podstatná jména středního rodu – jen několik – bez přehlásky
zum Beispiel:
Das Auge → die Augen
Das Ohr → die Ohren
Das Herz → die Herzen
Das Labor → die Laboren
Das Bett → die Betten
Das Ende → die Enden
Das Hemd → die Hemden
Das Theater → die Theatern
c) – Podstatná jména ženského rodu – většina – vždy bez přehlásky
- Koncovka (E)N je typická pro ženský rod
- Výjimky: die Mutter → die Mütter // die Tochter → die Töchter
- + Několik jednoslabičných podstatných jmen – s přehláskou: die Hand → die Hände // die Maus → die Mäuse / viz. oben die E-Endung/
Slova končící na -IN → die … zdvojujeme NN → die –iNNen / 1 Studentin → die 2 Studentinnen/
Pro ženský rod jsou typické tyto přípony: -E, -IN, – HEIT, -KEIT, – UNG, – SCHAFT, – ION, -EI, -IE, -ITÄT; -TÄT; -UR; -A; -ADE; -ETTE; -IK; -INE; -IVE; -SIS; -ITIS; -ÄRE; -ENZ
Pro ženský rod jsou typické tyto přípony:
- – e – die Küche → die Küchen
- die Straße → die Straßen
- – in – zdvojujeme NN:
- die Freundin → die Freundinnen
- die Lehrerin → die Lehrerinnen
- die Verkäuferin → die Verkäuferinnen
- die Sportlerin → die Sportlerinnen
- die Ärztin → die Ärztinnen
- – heit – die Gesundheit /zdraví/ , die Wahrheit /pravda/
- die Angelegenheit → die Angelegenheiten /záležitost/ → Ich muss mir meine persönlichen Angelegenheiten lösen.
/ Musím si vyřešit své osobní záležitosti./
- die Gelegenheit → die Gelegeheiten /příležitost/ → Bei den gesellschaftlichen Gelegenheiten trage ich meistens einen Rock, eine Bluse, einen Sakko und Pumps. – / Při společenských příležitostech – akcích – nosím nejčastěji sukni, blůzu, sako a lodičky./
- die Faulheit /lenost/, die Freiheit /drzost/
- – ung – die Wohnung , Übung, Zeitung , Leitung , Achtung , Fortsetzung, Erzählung, Meinung
- – schaft – die Freundschaft-přátelství , Leidenschaft, Herrschaft, Meisterschaft, Mannschaft-mužstvo
- – keit – die Möglichkeit , Kleinigkeit , Wirklichkeit, Heiterkeit, Schwierigkeit
- – ion – die Station , Situation, Million, Administration, Dimension, Tradition
- – ei – die Bäckerei , Bücherei, Metzgerei, Fleischerei, Konditorei, e Molkerei – e Käserei
- – ität – tät – die Qualität , Universität, Realität
- – ie – die Kolonie, Theorie– Relativitätstheorie
- – ur – die Natur , Kultur, Kur
+ další přípony (cizího původu):
- -a– Kamera, Aula
- –ade – Marmelade, Schokolade
- –ette – Toilette, Marionette- loutka
- –ik – Musik, Kritik
- –ine – Maschine, Lawine
- –ive – Alternative, Offensive
- –sis – Basis, Skepsis
- –äre – Atmosphäre
- –itis – Hepatitis
- –enz – die Valenz, Tendenz / vazební schopnost/
Zum Beispiel:
Die Frau → die Frauen
Die Straße → die Straßen
Die Schule → die Schulen
Die Blume → die Blumen
Die Lehrerin → die Lehrerinnen
Die Studentin → die Studentinnen
Die Schülerin → die Schülerinnen
Die Assistentin → die Assistentinnen
Die Freundin → die Freundinnen
Die Ärztin → die Ärztinnen
Die Tafel → die Tafeln
Die Bank → die Banke /banky/
Die Bank → die Bänke /lavice, lavičky /
Die Zigarette → die Zigaretten
Die Kippe → die Kippen
Die Wiese → die Wiesen
Die Ampel → die Ampeln /semafor/
Die Bluse → die Blusen
Die Jacke → die Jacken
Die Socke → die Socken
Die Schürze → die Schürzen /zástěra/
Die Bremse → die Bremsen /brzda/
Die Bremsscheibe → die Bremsscheiben /brzdový kotouč/
Die Rechnung → die Rechnungen /účet, vyúčtování/
Die Strafe → die Strafen /trest, pokuta/
Die Bestrafung → die Bestrafungen /potrestání/
Die Operation → die Operationen
+ Výrazy množství při nakupování, vaření, konzumaci apod:
Die Tasse → die Tassen /hrnek, šálek/
Die Packung → die Packungen /balení/
→ Ich möchte 2 Packungen Bonbons, bitte.
Die Flasche → die Flaschen /lahev/
Die Schachtel → die Schachteln /malá krabička/
→ Ich möchte 2 Schachteln Zigaretten, bitte.
Die Kiste → die Kisten /velká krabice/
Die Stangel → die Stangeln /šiska, karton/
Die Kanne → die Kannen /konvice/
Die Tüte → die Tüten /sáček, pytlík, taška/
Die Plastiktüte → die Plastiktüten /igelitka/
Die Tone → die Tonen /popelnice/
Die Tasche → die Taschen /taška/
Die Schüssel → die Schüsseln /mísa, miska/
Die Tafel → die Tafeln /tabule, tabulka/
→ Ich möchte 2 Tafeln Schokolade, bitte.
Die Dose → die Dosen /dóza, krabice, plechovka/
Die Platte → die Platten /tác/
Die Kugel → die Kugeln /koule, kulička, kopeček/
→ Ich möchte 2 Kugeln Vanillaeis, bitte.
Die Scheibe → die Scheiben /plátek/
Die Blechbüchse → die Blechbüchsen / konzerva, plechovka/