Otázka: Les fêtes
Předmět: Francouzský jazyk
Přidal(a): Hana
1) Les fêtes civiles et religieuses en France
Je vais parler des fêtes. On connaît les fêtes civiles et religieuses. Les fêtes civiles sont par exemple la fête du Travail, la fête de la Musique et la prise de la Bastille, et les fêtes religieuses sont Noël, Pâques et le jour de la Toussaint.
2) Les fêtes concrètes en France
Maintenant, je vais vous présenter les fêtes concrètes en France. En hiver, les Français fêtent Noël, précédé de l’Avent. L’Avent est le temps des 4 dimanches qui précèdent Noël et il signifie l’arrivée. Noël célèbre la naissance du Christ. Le 24 décembre, les Français vont à la messe et ils ont le réveillon de Noël, mais ils reçoivent des cadeaux le 25 décembre. Le 31 décembre, c’est la Saint-Sylvestre. Cette fête est le jour de l’An et on fête le début de la nouvelle année avec des feux d’artifice. Le 1er dimanche de l’année, ils fêtent la fête des Rois. Les Français mangent une galette avec une fève et celui qui mange la fève doit porter la couronne toute la journée et est roi. La Chandeleur est le 2 février. C’est le jour des crêpes, parce que la crêpe évoque le retour du printemps. Le 14 février célèbre la Saint-Valentin et c’est la fête de tous les amoureux. Pâques est la fête célébrant la résurrection du Christ. C’est très important pour les chrétiens. On fête un jeudi, un vendredi, un samedi, un dimanche et un lundi après la première pleine lune de printemps. Le lundi de Pâques est férié et les enfants ont 15 jours de vacances en France. Le poisson d’avril célèbre le 1er avril et le jour du muguet, par exemple, mon frère dira que tu as une araignée sur la tête même s’il n’y en a pas. La fête du Travail est fêtée le 1er mai, la victoire de 1945 est fêtée le 8 mai et ce sont des jours fériés. La fête de la Musique est le 21 juin et dans les rues, il y a des concerts. La prise de la Bastille est fêtée le 14 juillet et c’était le début de la Révolution de 1789. Il y a des défilés militaires et des bals. En automne, il y a deux fêtes : le jour de la Toussaint et le jour des Morts. Le jour de la Toussaint est le 1er novembre et le jour des Morts est le 2 novembre. On va aux cimetières, on allume des bougies et on met des fleurs sur les tombes.
3) Comparaison des fêtes en République tchèque et en France
La plupart des fêtes en République tchèque sont similaires, mais certaines fêtes que nous n’avons pas du tout et d’autres, au contraire, sont supplémentaires et on fête aussi certaines fêtes, mais un peu différemment qu’en France. Par exemple, à Noël en France, le Père Noël rend visite aux enfants et de la dinde de Noël avec des légumes bouillis est servie pour le dîner de Noël. Après le dîner de Noël, ils mangent le dessert, il s’appelle la bûche de Noël, mais en République tchèque, Jésus rend visite aux enfants, et pour le dîner de Noël, on mange de la carpe avec une salade de pommes de terre, et après le dîner, des petites sucreries sont servies. Les fêtes tchèques typiques sont le 5 juillet, c’est Cyril et Méthode et on le fête parce que Cyril et Méthode sont venus en Moravie. Le 6 juillet est maître Jan Hus. Le 28 septembre est la fête de Saint-Venceslas. Le 28 octobre est la fondation de la République en 1918 et le 17 novembre est le jour des étudiants et le communisme a également pris fin dans les pays tchèques. Ce sont des jours fériés tchèques.
4) Célébrations familiales et personnelles
Dans la famille, on célèbre ensemble les fêtes les plus importantes. Je fête les anniversaires avec mes amis. On fait toujours un pique-nique ou on va boire une limonade, par exemple. Ma fête préférée est Pâques, parce que j’aime les traditions de la République tchèque – peindre des œufs, tricoter des pompons ou attendre les chanteurs.
