Otázka: Permettez-moi de me présenter
Předmět: Francouzský jazyk
Přidal(a): Natálie V.
1) Mon école
Je m’appelle Natalie, j’ai 19 ans. J’étudie á l’école Gymnázium Nad Kavalírkou. J’habite á Prague. J’aime mon école. J’aime les langues, la geographie, l’historie, mais je déteste la mathematique, physique et chimie-je dois passer beaucoup du temps d’etudier cettes métiers. Je n’aime pas écrire les tests, mais j’aime beuacoup écrire les essays, de créer les projets etc. Mon métier le plus préferable est la literature tchéque et le langue francais. Après le bac, je voudrais étudier á l’Université de Charles, á la faculte pédagogique, je voudrais étudier les langues.
2) Ma personnalité
Je suis gentil, un peu timide, je peux être vraiment bavarde, mais seulement avec mes amis ou avec ma famille-je suis vraiment timide quand je dois parler avec beaucoup de gens dont je ne connais. Je suis un optimiste. Je suis vraiment sensible-souvent je pleure et je ne sais pas pourquoi. Mon gros défaut est que je suis vraiment paresseuse. Je fais la procrastination chaque jour. Mais au contraire, il y a aussi les jours quand je suis vraiment productive et ça m’aide de faire toutes les choses que je dois.
3) Ma famille
Ma famille est composée de mes parents-ma mére qui est très gentil et optimiste, et mon pére qui est résérvé et timide, mais vraiment gentil, de mon frére qui est très sociable, bavard et aussi généreuse, de mon chien et moi. J’ai aussi deux grand-parents, deux tantes, un oncle, un cousin et une cousine. J’habite avec mes parents et mon frére. Je rende visite mes grand-parents et mes tantes trés souvent-j’ai vraiment bonne relation avec ma famille. J’ai la meilleure relation avec ma mére, je peux lui dire tous mes problémes.
Mon pére travaille dans son bureau et il travaille avec les vins. Mon frére a dix ans, alors il fréquente l’école élementaire. Je lui aide avec ses devoirs souvent. Je fais beaucop d’activité avec tous les membres de ma famille. Avec mon frére, je joue les jeus, on fait ses devoirs ensemble ou on regarde la television. Avec mon pére, on fait beaucoup de sports ensemble-on fait du ski, du jogging, on visite le centre de fitness trois fois par semaine. Avec ma mére, on cuisine ensemble, on fait de courses, ou on va au theatre/au cinéma du temps en temps. On fait aussi beaucoup d’activité ensemble comme une famille-on fait des excursions, on part en vacances-á la mer ou á la montagne, on va au theatre ou au cinéma. Moi et ma mére organise les fetes d’anniversaires pour tous les membres de la famille.
Quand j’étais petite, mes parents étaient plus stricte qu’ils sont maitnenant-je pense que c’est parce-que j’étais le premier enfant et ils avaient plus d’énergie qu’ils ont maintenant.
4) Ma maison
Quand j’étais pétite, moi et mes parents habillaient dans un petit appartement á la quartier Nové Butovice. Quand j’avais 3 ans, on est déménagé (přestěhovat) á Stodůlky et on est émmenagé (nastěhovat) dans la maison oú nous sommes jusqu’á maintenant.
Ma maison a 4 étages/paliers et un jardin. Dans ma chambre, il y a un grand lit, une armoire, et plusieurs d’étagéres avec les livres. J’ai la table avec la chaise ou j’étudie. Je préfere de faire tous les choses dans ma lit-j’étudie dans mon lit, j’y mange, j’y lis, j’y regarde les films. Je passe beaucoup de temps dans ma chambre.
5) Mon temps libre
Quand j´ai le temps libre, je sors avec mes amis. On va au cinéma, on fait le pique-nique, on va au café. En hiver je fais beaucoup de sports, mais le plus intéressant pour moi est le ski. Je vais á la montagne presque chaque weekend et je fais le ski avec mon pére et mon frére. On va á la montagne Tchèque-Krkonoše, mais pour les vacances de printemps, on va aussi á l’Autriche. Je l´aime beaucoup. Je joue au tennis depuis 2006. Je joue le tennis maintenant une fois par semaine, parce que je n’aime pas beaucoup de temps pour ça. J´aime le volley-ball aussi. Je m´entraine ce sport quand il y a où et avec qui. Le plus j´aime écouter de la musique. Mon genre de musique préféré est le pop. J’écoute de la musique chaque jour-pendant je fais mes devoirs, dans l’autobus, pendant le sport. Mon loisir le plus préféré est mon chien. Je le promene deux fois par jour après l’école. Je l’entraine. J’ai les amis avec les chiens aussi alors on va aux excursions ensemble, on fait les promenades en forêt. Je prend soin de lui-je le peigne (češu), je prend soin de sa santé alors je vais chez le vétérinaire avec lui. Ça prend beaucoup de temps !
J’aime lire les livres avec le thème historique. Mon livre préféré s’appelle Hana. Il y a trois séctions : le 1er raconte l’enfance de la petite fille et sa famille après la guerre. Le 2e raconte l’enfance de tante Hana avant la guerre. La 3e raconte le vie de Hana dans le camp de concentration.
J’aime regarder les comédies et les films romantique. Quand je veux regarder le film, je veux réposer. Au contraire, du temps en temps, j’aime regarder les films avec la théme d’évenements de 20e sicécle-comme Milada, Jan Palach, ou j’adore le série Vyprávěj.
Moi, j’aime aller au cinéma. Je vais au cinéma avec ma mére ou mes amis. Je visite le cinéma trois fois par mois. Au contraire, je ne vais au théâtre très souvent-parce c’est un peu ennuyant pour moi. De temps un temps, je vais au théatre avec ma famille-par exemple j’ai vu le Louskáček-le ballet dans le Théatre National et j’ai aimé ça. Je pense que c’est aussi bon de voir les adaptations théatrales du livres-par exemple Kytice, Romeo et Julie…
6) Ma travail
J’ai un petit boulot. Je suis un assistent dans l’anneau (kroužek) d’art pour les petits enfants. L’anneau est deux fois par semaine, plus je rempli pour les autres enseignants du temps en temps. Du temps en temps, on a aussi les événements speciaux- par exemple pour célebres le printemps. Pendant l’été, j’assiste aux campes d’art aussi.
