La famille – otázka z francouzštiny

 

   Otázka: La famille

   Předmět: Francouzský jazyk

   Přidal(a): Naska

 

Informations generales:

La famille est une groupe de gens qui est reunie par des liens de parenté (příbuzenské vztahy). On peut la diverser en deux parties et ces sont des proches parents (blízcí příbuzní), qui sont nos frères ou soeurs, et des parents éloignés, qui sont par exemple nos cousins, cousines, tantes etc.

La famille a assez de fonctions importantes. Les plus imporatntes sont par exemple la fonction de reproduction pour garder votre famille, la fonction economique pour l’assurer, la fonction éducateur et la fonction émotionelle.

 

Types de familles:

La famille traditionelle

La famille traditionelle est une famille qui consiste de deux adultes mariés ou non avec ou sans enfant. C’est la famille qui ne connaît pas de divorces. Il y a une femme (la mère), un homme (le père) et leurs enfants (s’ils ont quelques enfants).

 

La famille monoparentele

La famille monoparentele est une famille qui comprend un parent isolé avec un ou plusieurs enfants célibataires (n’ayant pas d’enfants). Dans 85 % des cas, il s’agit d’une mère et de ses enfants. La monoparentalité est l’éducation par un seul parent célibataire d’un ou de plusieurs enfants, pour quelque raison que ce soit. La monoparentalité peut être choisie ou subie, à la suite d’un divorce, d’une séparation ou du décès d’un des conjoints.

 

La famille recomposée :

À cause de divorces on peut trouber beaucoup de familles recomposées. La famille recomposée est une famille ou un ou tous les deux parents ont des enfants de l’union précédente. La difficulté principale est à l’acceptation du nouveau beau-parent par les enfants, sourtout quand les enfants sont petits. Les enfants ont besoin de certain temps pour accepter le nouveau père ou la nouvelle mère. Ça pourrait être difficile même pour les enfants plus âgés. Les enfants de la famille recomposée ont les demi-soeurs et demi-frères, des belles-mères et beaux-pères et des quasi-soeurs et quasi-frères.

 

La famille nombreuse

Une famille nombreuse est un type de famille dont le nombre de membres est considéré comme élevé au regard des normes d’une société.

Aujourd’hui, en France et en Belgique par exemple, à partir de trois enfants la famille est considérée comme nombreuse.

 

Le partenariat enregistré:

Le partenariat enregistré est une forme d’union homosexuelle quand les partenaires homosexuels vivent legalement ensemble.

 

La famille homoparentele

L’homoparentalité désigne les situations (biologiques, psychologiques ou légales) dans lesquelles un enfant a deux parents de même sexe ou bien l’ensemble des situations dans lesquelles l’enfant a au moins l’un de ses deux parents qui se définit comme homosexuel ou lesbienne. L’homoparentalité implique la présence d’au moins un parent homosexuel. Cette définition regroupe plusieurs situations familiales différentes.

Dans certains pays, un couple homosexuel peut adopter un enfant alors que cela est interdit dans d’autres. Dans les pays où l’homoparentalité n’est pas reconnue, l’adoption par un seul des membres du couple est parfois possible. En France, depuis 2013, l’adoption pour les couples homosexuels est possible si le couple est marié, mais pas si les conjoints ont simplement contracté une entente civile de solidarité (PACS).

 

Changement:

La position entre les hommes et les femmes dans une famille du passé jusqu’á maintenant a beaucoup changé. Dans le passé, c’était normal que les hommes travaillaient et ils gagnaient de l’argent tandis que les femmes s’occupaient des enfants et faisaient le ménage. Ajourd’hui, il n’y y rien bizarre quand les femmes travaillent et les hommes restent à la maisonavec leurs enfants. Malheuressement, les femmes sont ajourd’hui discriminées dans notre pays en matière de salaire parce qu’elles gagnent pour le même travail dans la même position moins d’argent que les hommes. Alors c’est la raison pourquoi c’est avantageaux quand ils travaillent tous les deux.

 

La crise familliale:

Ajourd’hui, on parle beaucoup de la crise familliale concernant les femmes qui restent célibataires. Les célibataires sont sourtout les femmes qui ne veulent pas se marier et elles n’ont pas assez de temps pour des enfants à cause de leur travail.

Une autre raison de cette crise est une divortialité qui s’éleve chaque année. C’est pourquoi beaucoup de ces fonctions, que j’ai mentionnée, ne sont pas observées et ça peut avoir des conséquences negatives sur les enfants.

 

Types de unions :

Le mariage

Le mariage est une union conjugale (manželský svazek) rituelle et contractuelle entre un homme et une femme ou deux perosnnes de même sexe (2013), à durée illimitée ou indéterminée, reconnue et encadrée par une institutionjuridique ou religieuse qui en détermine les modalités. Les formes varient d’une société à une autre, et parfois au sein de la même société.

 

L’union libre

L’union libre est une union amoureuse librement engagée entre deux personnes, en l’absence de régulation par la loi et sans aucune reconnaissance civile ou religieuse. L’union libre n’est pas une notion présente dans le droit français : elle ne fait l’objet d’aucun texte, ni pour l’autoriser expressément, ni pour la définir, ni pour l’interdire, ni même pour lui attacher un quelconque droit particulier.

En France, toute personne majeure non engagée par le mariage ou par un contrat de PACS est donc libre de vivre avec toute autre personne majeure.

 

Le concubinage

Le terme de concubinage désigne la situation juridique d’un couple de fait formé de deux personnes adultes qui vivent ensemble de façon durable et notoire sans avoir célébré leur union de façon officielle.

 

Le PACS

En France, il y a le PACS. C’est le pacte civil de solidarité. La loi instaurant le PACS a été votée en 1999. Ce n’est pas seulement pour les partenaires homosexuels, c’est aussi pour les couples heterosexuels qui ne veulent pas se marier et qui pensent que le PACS est mieux que le mariage.

 

Le congé de maternité:

Le congé de maternité est une période de congé de droit pour la salariée enceinte. En France c’est 16 semaines avec 100% du salaire. En la République Tchèque c’est 28 à 37 semaines avec 70% du salaire.

 

La divorce:

La divorce est la rupture officielle d’un mariage civil ou religieux liant précédemment deux personnes ou plusieurs en cas de polygamie. En 2013 il était 124 948 divorces en France. Dans la même année il était 27 895 divorces en la République Tchèque.

 

Les fêtes familiales:

Comme dans nombreux pays dans le monde chaque année on fête le jour de sa naissance en France et aussi en la République Tchèque. On l’appele l’anniversaire. Traditionnellement la personne dont c’est l’anniversaire souffle les bougies d’un gâteau, on lui offre des cadeaux, etc. On peut aussi fêter un anniversaire du mariage : des noces (svatba) de papier (1 un) aux noces d’argent (25 ans), ou même aux noces de diamant (60 ans).

Le dernier dimanche de mai est le jour de la fête des mères. Les enfants préparent des petits cadeaux (à l’école ou à la maison) et ils les donnent à leurs mères. Un mois plus tard, c’est la fête des pères, mais ce n’est pas si célèbre.

Le baptême ou baptême d’eau  est unrite ou un sacrementsymbolisant la nouvelle vie du croyant chrétien.

 

Les crèches :

Les crèches, établissements publics, accueillent les enfants de moins de 3 ans dont les parents travaillent.





Další podobné materiály na webu: